±â»ç (Àüü 465°Ç) |
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] ¾Èº¸¸®, »õ ´ëºÏÁ¦Àç°áÀÇ¾È Ã¤Åà ÀÓ¹Ú¡¦Çѱ¹½Ã°£ ¿À´Ã¹ã Ç¥°á
À¯¿£ÀÌ ±¹Á¦»çȸÀÇ °æ°í¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» ¹Ýº¹ÇØ¿Â ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î 'Á¦Àç Ä«µå'¸¦ ²¨³» µç´Ù.À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ(¾Èº¸¸®)´Â 30ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã(ÇöÁö½Ã°£¡¤Çѱ¹½Ã°£ 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 11½Ã) ´º¿å À¯¿£º»ºÎ¿¡¼ 15°³ À̻籹ÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â ÀüüȸÀǸ¦ ¿
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-30
|
|
|
|
|
[¾ð·Ðº¸µµ Á¾ÇÕ] Á¤ÀÇÈ "´ëÅë·É ´ãÈ ¸í·áÇÏÁö ¾Ê¾Æ¡¦Á¤Ä¡±Ç ³í¶õ ÀÏ °Í"
Á¤ÀÇÈ Àü ±¹È¸ÀÇÀåÀº 29ÀÏ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ 3Â÷ ´ë±¹¹Î´ãÈ¿¡ ´ëÇØ "Á¤Ä¡±Ç¿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö ³í¶õÀÌ ÀÏ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.Á¤ Àü ÀÇÀåÀº À̳¯ ±¤ÁÖ´ëÇб³ Ư°À» ¾ÕµÎ°í ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª "TV·Î ´ãȸ¦ ÁöÄѺôÙ"¸ç "³»¿ëÀ» ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇÒ °ÍÀÎÁö ¸í·áÇÏÁö ¾Ê
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-29
|
|
|
|
|
[¾ð·Ðº¸µµ Á¾ÇÕ] ±¹³» ÃÖ´ë ¿À¸® »êÁö ³ªÁÖ¼ AI ÀÇ½É ½Å°í 'Ãʺñ»ó'
±¹³» ÃÖ´ë ¿À¸® »çÀ°ÁöÀÎ Àü³² ³ªÁÖ¿¡¼ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ÀÇ½É½Å°í°¡ µé¾î¿Í Ãà»ê´ç±¹¿¡ Ãʺñ»óÀÌ °É·È´Ù.28ÀÏ Àü³²µµ¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¿ÀÀü ³ªÁֽà °ø»ê¸é ÇÑ Á¾¿À¸® ³óÀå¿¡¼ ¿À¸® »ê¶õÀ²ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¶³¾îÁ³´Ù´Â ½Å°í°¡ Á¢¼öµÆ´Ù.ÀÌ ³óÀå ¿À¸®µéÀº Æò
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-28
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] Çѱ¹¡¤È£ÁÖ µî Áß°ß 5°³±¹ ÇùÀÇü "ÝÁµµ¹ß, ±¹Á¦Áú¼ ÈѼÕ" ±Ôź
À±º´¼¼ Âü¼® ¹ÍŸ ¿Ü±³Àå°üȸÀǼ °øµ¿¼º¸í äÅÿܱ³ºÎ "ºÏÇÑ µµ¹ßÀÇ ±¹Á¦Áú¼ ÈÑ¼Õ ¹®Á¦ óÀ½ ¸í½Ã"Çѱ¹ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â Áß°ß±¹ ÇùÀÇü '¹ÍŸ'(MIKTA)´Â 25ÀÏ "ºÏÇÑÀÇ (ÇÙ½ÇÇè°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç µî) ±¹Á¦Àû Àǹ« À§¹ÝÀº ¹ÍŸ°¡ ¼öÈ£ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â À¯¿£ ÇåÀå
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-25
|
|
|
|
|
[ÇÑÀÏ¿ìÈ£] ìí¿Ü¹«»ó "ÇÑÀÏ ±º»çÁ¤º¸ÇùÁ¤ ü°á·Î ¿øÈ°ÇÑ Á¤º¸±³È¯ ±â´ë"
±â½Ã´Ù ÈĹ̿À(äÍï£Ùþê©) ÀϺ» ¿Ü¹«»óÀº 23ÀÏ ÇÑÀÏ ¾ç±¹ÀÇ ±º»çºñ¹ÐÁ¤º¸º¸È£ÇùÁ¤(GSOMIA) ü°á°ú °ü·ÃÇØ "ÇÑÀÏ Á¤ºÎ °£¿¡ ´õ ¿øÈ°ÇÏ°í ½Å¼ÓÇÑ ¾Èº¸ °ü·Ã Á¤º¸±³È¯ÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.NHK¿¡ µû¸£¸é ±â½Ã´Ù ¿Ü¹«»óÀº À̳¯ ¹Ì¾ß±â(Ïààò)
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-23
|
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] Ú¸ ÀÇȸº¸°í¼ "Á¦Àç¿¡µµ ºÏ¡¤Áß °æÁ¦°ü°è À§Ãà °¡´É¼º ÀÛ¾Æ"
À¯¿£ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç¿¡µµ ºÏÇÑ°ú Áß±¹ÀÇ °æÁ¦°ü°è°¡ ÇâÈÄ À§ÃàµÉ °¡´É¼ºÀº ÀÛ´Ù´Â ¹Ì±¹ ÀÇȸ »êÇÏ ±â±¸ÀÇ º¸°í¼°¡ ³ª¿Ô´Ù°í ¹Ì±¹ÀǼҸ®(VOA)¹æ¼ÛÀÌ 22ÀÏ º¸µµÇß´Ù.¹Ì ÀÇȸ »êÇÏ ¹Ì¡¤Áß °æÁ¦¾Èº¸°ËÅäÀ§¿øȸ´Â ÃÖ±Ù °ø°³ÇÑ ¿¬·Ê º¸°í¼¿¡¼ Áö³ÇØ ºÏÇÑÀÇ ´ë¿Ü±³¿ª¿¡
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-22
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] µéºÒó·³ ÆÛÁö´Â AI ¹æ¿ª ºñ»ó¡¦Àü±¹ È®Áø ³ó°¡ 4°÷À¸·Î ´Ã¾î
¾çÁÖ »ê¶õ°è ³óÀåµµ °íº´¿ø¼º È®Áø…Çس²¡¤À½¼º¡¤¹«¾È À̾î 4¹ø°ÃæºÏ, ÀÇ½É³ó°¡ Ä£ÀÎô ³óÀåµµ »ìóºÐ…Àü³² ÀÎü°¨¿° ´ëÃ¥¹Ý ±¸¼º Àü±¹À» °Å¸ÇÑ Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)ÀÇ ±â¼¼°¡ Á»Ã³·³ Àæ¾Æµé ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á È®»ê
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-22
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] À强±º ±Í³ó¡¤±ÍÃÌ À¯Ä¡Æò°¡¼ 'ÃÖ¿ì¼ö»ó'
À强±ºÀº Àü¶ó³²µµ°¡ ÃßÁøÇÑ ±Í³ó¡¤±ÍÃÌ »ç¾÷ ¼º°ú Æò°¡¿¡¼ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù.À强±ºÀº ¸ñÆ÷½Ã¸¦ Á¦¿ÜÇÑ 21°³ ½Ã¡¤±ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±Í³óÀÎ À¯Ä¡¿Í Àü´ã ºÎ¼ ¿î¿µ, ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡ µî ½ÇÀûÀ» Æò°¡ÇÑ °á°ú ÃÖ¿ì¼ö»ó°ú ÇÔ²² Æ÷»ó±Ý 300¸¸¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-21
|
|
|
|
|
[¾ð·Ðº¸µµ Á¾ÇÕ] ¼°æ´ö ±³¼ö, Æä·ç ÁÖ¿ä ´ëÇп¡ K-ÆË ¾È³»¼ ºñÄ¡
Çѱ¹ È«º¸ Àü¹®°¡ÀÎ ¼°æ´ö ¼º½Å¿©´ë ±³¼ö°¡ Æä·çÀÇ ¼öµµ ¸®¸¶¿¡ ÀÖ´Â »ê¸¶¸£ÄÚ½º±¹¸³´ëÇÐ µî 5°³ ´ëÇп¡ K-ÆË ¾È³»¼ 2õ ºÎ¸¦ ºñÄ¡Çß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù.¾È³»¼´Â ¾¾¿£ºí·ç¿Í FT¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´ëÇü »çÁø, ÇÑ·ù¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³, »õ·Ó°Ô ÁÖ¸ñ¹Þ´Â K-ÆË ½ºÅ¸ÀÏ,
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-18
|
|
|
|
|
[ÀϺ»ÀÇ µ¶µµ¾ß¿å] ¿Ü±³ºÎ µ¶µµÀÚ¹®À§, ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ µé¾î ¡®°³Á¡ÈÞ¾÷¡¯
ÀϺ»ÀÇ µ¶µµ ¿µÅä µµ¹ßÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥, ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ¿Ü±³ºÎ »êÇÏ µ¶µµÁ¤Ã¥ÀÚ¹®À§¿øȸ°¡ 3³â ÀÌ»ó ÀüüȸÀǸ¦ ÇÑ Â÷·Êµµ ¿Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ±¹È¸ ¿Ü±³ÅëÀÏÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¹ÚÁÖ¼± ºÎÀÇÀå(±¹¹ÎÀÇ´ç, ±¤ÁÖ µ¿³²À»)ÀÌ °ø°³ÇÑ ¡®µ¶µµÁ¤Ã¥ÀÚ¹®
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-18
|
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] "ÝÁ, °³¼º°ø´Ü Æó¼â ´ç½Ã ±×´ë·Î 9°³¿ù° ¹æÄ¡"
ºÏÇÑÀÌ Áö³ 2¿ù °³¼º°ø´ÜÀÌ Àü°Ý Æó¼âµÈ ÀÌÈÄ ¾à 9°³¿ù° °ø´ÜÀ» Æó¼âµÈ ´ç½Ã ±×´ë·Î ¹æÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ÀǼҸ®(VOA) ¹æ¼ÛÀÌ 17ÀÏ º¸µµÇß´Ù.VOA´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹Î°£ À§¼º¾÷üÀÎ 'µðÁöÅÐ ±Û·Îºê'°¡ Áö³´Þ 5ÀÏ ÃÔ¿µÇØ ¹«·á À§¼º»çÁø ¼ºñ½ºÀÎ '±¸±Û¾î½º'
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-17
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] 180¸¸¸¶¸® »ìóºÐ 2³âÀü ¾Ç¸ù À翬µÇ³ª¡¦À½¼º¡¤Áøõ AI ÃʱäÀå
ÃæºÏ À½¼ºÀÇ ÇÑ ¿À¸® »çÀ°³ó°¡¿¡¼ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ÀÇ½É Áõ¼¼°¡ ¹ß°ßµÅ ¹æ¿ª ´ç±¹ÀÌ ÃʱäÀå »óÅ´Ù.À½¼º±º°ú ÀÎÁ¢ÇÑ Áøõ±ºÀº Àü±¹¿¡¼µµ ¿À¸®, ´ß µî °¡±Ý·ù »çÀ°ÀÌ ÁýÁßµÈ °÷À¸·Î, 2³â ÀüÀÎ 2014³â 180¸¸ ¸¶¸®¸¦ »ìóºÐÇÑ ¾Ç¸ùÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ Áö¿ª
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-17
|
|
|
|
|
[¿À´ÃÀÇ ÇÖÀ̽´] '»ç³ÉÀÇ °èÀý'¡¦º¸Àº¡¤¿Áõ¡¤¿µµ¿±º ¼øȯ¼ö·ÆÀå ¿î¿µ
ÃæºÏµµ´Â ÀÌ´Þ 20ÀϺÎÅÍ ³»³â 2¿ù 28ÀϱîÁö º¸Àº¡¤¿Áõ¡¤¿µµ¿ 3°³±º¿¡¼ ¼øȯ¼ö·ÆÀåÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù.¾ß»ýµ¿¹°ÀÇ ÀûÁ¤ ¼½Ä¹Ðµµ À¯Áö¿Í ³óÀÛ¹° ÇÇÇظ¦ ¿¹¹æÇÏ°í °ÇÀüÇÑ ¼ö·Æ¹®È¸¦ Á¶¼ºÇÑ´Ù´Â ÃëÁö¿¡¼´Ù. ¼ö·Æ±¸¿ªÀº º¸Àº±º 407.91§´¡¤¿Áõ±º 46
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-17
|
|
|
|
|
[¾ð·Ðº¸µµ Á¾ÇÕ] ¹ÝÅ©, űǵµ È«º¸ Çѱۡ¤¿µ¹® ¼¼°èÁöµµ ¹èÆ÷
»çÀ̹ö ¿Ü±³ »çÀý´Ü ¹ÝÅ©´Â Çѱ۰ú ¿µ¹®À¸·Î űǵµ¸¦ È«º¸ÇÏ´Â ´ëÇü ¼¼°èÁöµµ 8õ ºÎ¸¦ Á¦ÀÛÇØ ¿À´Â 21ÀϺÎÅÍ Àü ¼¼°è¿¡ ¹èÆ÷ÇÑ´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù.°¡·Î 1m 10§¯, ¼¼·Î 0.67£í Å©±âÀÇ ¼¼°èÁöµµ´Â 'űǵµ-¼¼°èÀÎÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ¹«¿¹. űǵµÀÇ ³ª
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-17
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] ¿Ü±³ºÎ, Á¦15Â÷ ÇÑ-À¯¿£ ±ºÃࡤºñÈ®»êȸÀÇ °³ÃÖ
¿Ü±³ºÎ´Â À¯¿£ ±ºÃà½Ç °øµ¿ ÁÖ°üÀ¸·Î Á¦15Â÷ ÇÑ-À¯¿£ ±ºÃࡤºñÈ®»êȸÀǸ¦ 11.17(¸ñ)-18(±Ý)°£ Á¦ÁÖ ½Å¶óÈ£ÅÚ¿¡¼ °³ÃÖÇÑ´Ù.¡Ø ÇÑ-À¯¿£ ±ºÃࡤºñÈ®»êȸÀÇ´Â 2001³â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ À¯¿£ °¡ÀÔ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ±¹Á¦¿öÅ©¼¥ ÇüÅ·ΠóÀ½ °³ÃֵǾúÀ¸¸ç, ¸Å³â ´ç
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-16
|
|
|
|
|
[¿À´ÃÀÇ ÇÖÀ̽´] ÀÏÁ¦ ±º¼ö°øÀå ³ëµ¿ÀÚÀÇ »î¡¦ÀÎõ ºÎÆò¼ Ưº°±âȹÀü
ÀÏÁ¦°Á¡±â ±º¼ö°øÀå ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼÷¼Ò¿´´ø ÀÎõ½Ã ºÎÆò±¸ '¹Ì¾²ºñ½Ã(ß²×Ô) ÁÙ»çÅÃ' Ưº°±âȹÀüÀÌ 23ÀϺÎÅÍ ³»³â 2¿ù±îÁö ¿¸°´Ù.ºÎÆò±¸´Â 23ÀϺÎÅÍ ³»³â 2¿ù 19ÀϱîÁö ºÎÆò¿ª»ç¹Ú¹°°ü ±âȹÀü½Ã½Ç¿¡¼ '»ï¸ª(ß²×Ô), ¸ØÃç¹ö¸° ½Ã°£' Ưº°±âȹÀüÀ» ¿¬´Ù°í 15
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-15
|
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] Å· ڸƯ»ç "ÝÁÀ뱂 ÃÊ´çÀû À̽´¡¦Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎµµ °øÁ¶ ¿¹»ó¡°
Çѱ¹°ú ¹Ì±¹Àº 14ÀÏ ¼¿ï ¼¼Á¾·Î ¿Ü±³Ã»»ç¿¡¼ ºÏÇÑÀαÇÇùÀÇü Á¦2Â÷ ȸÀǸ¦ ¿¾î ºÏÇÑ Àαǰ³¼± ¹æ¾È µîÀ» ÇùÀÇÇß´Ù.·Î¹öÆ® Å· ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç´Â ȸÀÇ¿¡¼ "ºÏÇÑÀαÇÀº ¹Ì±¹ ³»¿¡¼ ´çÆĸ¦ ÃÊ¿ùÇÑ ÃÊ´çÀû À̽´·Î¼ ³»³â ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ ±³Ã¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-14
|
|
|
|
|
[»ý»ý´º½º] °æ±â´ë °ü±¤Á¾ÇÕ¿¬±¸¼Ò, ÅëÀÏ½Ã´ë °ü±¤ Áغñ ¼¼¹Ì³ª
°æ±â´ëÇб³ °ü±¤Á¾ÇÕ¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå °íµ¿¿Ï)°¡ Áö³ 11ÀÏ °æ±â´ë Áß¾Ó¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼ °ü±¤ÇÐ ºÐ¾ß ÃÖÃÊ·Î Çѱ¹¿¬±¸Àç´ÜÀÇ ´ëÇÐÁßÁ¡¿¬±¸¼Ò Áö¿ø »ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÈ °ÍÀ» ±â³äÇØ 'ÅëÀÏ½Ã´ë °ü±¤ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ±¹°¡ °ü±¤°æÀï·Â °È'¸¦ ÁÖÁ¦·Î 2016³â Ãß°è Çмú ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-14
|
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] ñé´ÜµÕ ±¹Á¦¿Â÷ °Ë¹® ¿ÏÈ¡¦ÝÁ°æÀ¯ ž½Â°´ °Ë»ç °£¼ÒÈ
Áß±¹ÀÌ ÃÖ±Ù ¿©Çà¾÷°è¿¡ ºÏÇÑ °ü±¤»óÇ° °³¹ßÀ» Á¾¿ëÇÑ µ¥ À̾î ÁÖ¿ä ºÏÁßÁ¢°æÀÎ ·ª¿À´×(é¬Ò»)¼º ´ÜµÕ(Ó¡ÔÔ)ÀÇ ±¹°æ°Ë¹® ÀýÂ÷¸¦ ¿ÏÈÇÏ´Â µî ºÏÁß Á¢°æÁö¿ª °ü±¤ È°¼ºÈ¿¡ ¹ß¹þ°í ³ª¼¹´Ù.14ÀÏ Á¢°æÁö¿ª ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é ´ÜµÕ ±¹°æ¼öºñ°Ë»ç¼Ò°¡ Áö³ 10ÀÏ ¿ÀÈÄ
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-14
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] ±¹¹æºÎ "»çµå ³»³â¹èÄ¡¡¤ÀüÀÛ±Ç ÀûÁ¤½Ã±â Àüȯ ÃßÁøÇÒ °Í"
Ú¸Àü·«¹«±â »ó½Ã ¼øȯ¹èÄ¡µµ ÇùÀÇ…"³Ê¹« Àå¹Ôºû Àü¸Á" ÁöÀûµµ"Æ®·³ÇÁ ¹æÀ§ºñºÐ´ã Áõ¾×¡¤Çѱ¹±º ÀÚ°³ë·Â ¿ä±¸ÇÒ µí" ±¹¹æºÎ´Â 14ÀÏ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ Â÷±â ÇàÁ¤ºÎ¿Í ÇùÀÇÇØ »çµå(°í°íµµ ¹Ì»çÀϹæ¾îü°è)¸¦ ³»³â¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ°í, Àü½ÃÀÛÀüÅëÁ¦±Ç(ÀüÀÛ±Ç
±ÇÁ¤Çö ±âÀÚ
2016-11-14
|
|
|