±â»ç (Àüü 328°Ç) |
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] ¹Ì ¾ð·Ð "3¿ù31ÀϺÎÅÍ ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕ±º»çÈÆ·Ã ¿¹Á¤"
"3¿ù ¸»ºÎÅÍ µ¶¼ö¸®ÈÆ·Ã, 4¿ù Áß¡¤Çϼø Å°¸®Á¹ºê¿¬½À"Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¶§¹®¿¡ ¿¬±âµÈ ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕ±º»çÈÆ·ÃÀÌ ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ ¿¸± ¿¹Á¤À̶ó°í ¹Ì±¹ NBC¿Í CNN ¹æ¼ÛÀÌ 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.ÀÌµé ¹æ¼ÛÀº º¹¼öÀÇ ¹Ì ±¹¹æ °ü·áµéÀ» ÀοëÇØ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÇÑ¹Ì ¿¬
¼º´±Ù ±âÀÚ
2018-03-08
|
|
|
|
|
[¿À´ÃÀÇ ÇÖÀ̽´] '¹é·Ï´ã¼ ¹Ù´Ù±îÁö' Á¦ÁÖ±¹¸³°ø¿ø ÁöÁ¤ÇÑ´Ù¡¦³»³â ÇϹݱ⠿¹Á¤
¿ë¿ª´Ü 8ÀÏ Á¦ÁÖ¼ Âø¼öº¸°íȸÇѶó»ê ¹é·Ï´ã¿¡¼ ¿À¸§, °ùÀÚ¿Ð, ¹Ù´Ù¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â 'Á¦ÁÖ±¹¸³°ø¿ø'ÀÌ Åº»ýÇÑ´Ù.Á¦ÁÖµµ´Â ȯ°æºÎ¿¡¼ ¹ßÁÖÇÑ Á¦ÁÖ±¹¸³°ø¿ø ÁöÁ¤À» À§ÇÑ Å¸´ç¼º Á¶»ç ¿¬±¸¿ë¿ªÀ» ¼öÇàÇÒ ¾÷ü°¡ ¼±Á¤µÊ¿¡ µû¶ó Á¦ÁÖ¿¡¼ Âø¼öº¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû
¼º´±Ù ±âÀÚ
2018-03-07
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] 2018 °í¾ç±¹Á¦²É¹Ú¶÷ȸ ³»´Þ 27ÀÏ °³¸·¡¦21°³±¹ Âü°¡
2018°í¾ç±¹Á¦²É¹Ú¶÷ȸ°¡ ´ÙÀ½ ´Þ 27ÀϺÎÅÍ 5¿ù13ÀϱîÁö °æ±âµµ °í¾ç½Ã ÀÏ»ê È£¼ö°ø¿ø¿¡¼ ¿¸°´Ù.¿ÃÇØ ²É¹Ú¶÷ȸ´Â '¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü »õ·Î¿î ²É ¼¼»ó'À» ÁÖÁ¦·Î 30°³±¹, 320°³ ¾÷ü°¡ Âü¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.³×´ú¶õµå¿Í ÄÝ·Òºñ¾Æ ¿¡Äâµµ¸£, º£Æ®³², Áß±¹ µî 21
¼º´±Ù ±âÀÚ
2018-03-07
|
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] ÝÁ½Å¹® "¿ì¸® ÇÙ¹«·Â, Ú¸¹üÁË¿ª»ç ³¡Àå³¾ Á¤ÀÇÀÇ º¸°Ë" ÁÖÀå
±èÁ¤Àº-Ư»ç´Ü ¸é´ã ´ÙÀ½³¯ "ÇÙ ´õ¿í ¾ï¼¼°Ô Ʋ¾îÁæ ÀÇÁö °¡´Ùµë¾î" ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ±â°üÁö ³ëµ¿½Å¹®Àº 6ÀÏ "¿ì¸®ÀÇ ÇÙ ¹«·ÂÀº ÇÇ·Î ¾ó·èÁø ¹Ì±¹ÀÇ ±Ø¾ÇÇÑ ÇÙ ¹üÁË ¿ª»ç¸¦ ³¡Àå³»°í ºÒ±¸´ëõÀÇ ÇÙ ¾Ç¸¶¸¦ Ç༺¿¡¼ ¿µ¿µ ¾µ¾î¹ö¸®±â À§ÇÑ Á¤ÀÇÀÇ º¸°Ë"À̶ó°í ÁÖÀå
¼º´±Ù ±âÀÚ
2018-03-06
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] À¯¿£ÃÑÀåÃø, Ư»ç´Ü ¹æºÏ¿¡ "°í¹«Àû¡¦ÆòÈÀû ºñÇÙÈ ¼º°ú³»¾ß"
¾ÈÅä´Ï¿ì ±¸Å×È彺 À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå ÃøÀº 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëºÏ Ưº°»çÀý´ëÇ¥´Ü ¹æºÏ¿¡ ´ëÇØ "ÆòÈÀû ºñÇÙÈÀÇ ¼º°ú¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.½ºÅ×ÆÇ µÎÀÚ¸¯ À¯¿£ ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ "ºÏÇÑ Æò¾ç¿¡¼ Á÷Á¢ÀûÀÎ ´ëÈ°¡ ÁøÇàµÈ °ÍÀ¸·Î
¼º´±Ù ±âÀÚ
2018-03-06
|
|
|
|
|
[ÇÑÀÏ¿ìÈ£] Á¤ºÎ "ìí ¼¼°èÀ¯»ê ÈļÓÁ¶Ä¡ ÀÌÇà º¸°í¼ ³»¿ë À¯°¨"
¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎ ³íÆò…"°Á¦³ë¿ª Èñ»ýÀÚ ±â¸®´Â Á¶Ä¡ ¼º½ÇÀÌÇà Ã˱¸"Á¤ºÎ´Â "ÀϺ»ÀÌ Á¦ÃâÇÑ ÀϺ» ±Ù´ë »ê¾÷½Ã¼³ ¼¼°èÀ¯»ê µîÀç °ü·Ã ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ ÀÌÇà°æ°ú º¸°í¼ ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ À¯°¨À» Ç¥¸íÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.Á¤ºÎ´Â 5ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎ ³íÆòÀ» ÅëÇØ
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-12-05
|
|
|
|
|
[¾ð·Ðº¸µµ Á¾ÇÕ] ¹Ì¡¤ÀÏ ÀüÅõ±âµµ °øµ¿ÈƷá¦"ÝÁ °ßÁ¦"
ÀϺ» Ç×°øÀÚÀ§´ë´Â 4ÀÏ ÀϺ» ÁÖº¯ °ø¿ª¿¡¼ ÁÖÀÏ ¹Ì±º ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â F-35¿Í °øµ¿ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ±³µµÅë½ÅÀÌ ÀüÇß´Ù.º¸µµ¿¡ µû¸£¸é Ç×°øÀÚÀ§´ëÀÇ F-15 ÀüÅõ±â´Â ÁÖÀÏ ¹Ì °ø±ºÀÇ °¡µ¥³ª(Ê©â¢Ò¡)±âÁö¿¡ ÀáÁ¤ ¹èÄ¡µÈ F-35¿Í ÇÔ²² À̳¯ ¿ÀÅ°³ª¿Í(õøã±)
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-12-05
|
|
|
|
|
[±¹È¸25½Ã] Á¤ ÀÇÀå "½ÃÇѳ» ¿¹»êó¸® ÀüÅë ÁöÄѾß"¡¦³»´Þ 2ÀÏ º»È¸ÀÇ Ãß°¡
"¿¹»ê¾È 󸮡¤¸¹Àº ÀÔ¹ý ¼º°ú ³»´Â °ÍÀÌ ±¹¹Î °ÆÁ¤ ´õ´Â ÀÏ" Á¤¼¼±Õ ±¹È¸ÀÇÀåÀº 29ÀÏ "¹ýÁ¤½ÃÇÑ ³» ¿¹»ê¾ÈÀ» ó¸®ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹È¸¼±ÁøȹýÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í, ±× ÀüÅëÀº ÁöÄѳª°¡´Â °ÍÀÌ ¿Ç°í ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.Á¤ ÀÇÀåÀº À̳¯ ±¹È¸ÀÇÀå½Ç¿¡
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-30
|
|
|
|
|
[Åõµ¥À̺ÏÇÑ] Á¤ºÎ "ÝÁ Ãß°¡µµ¹ß °¡´É¼º ¿¹ÀÇÁֽᦸ¸¹Ý ´ëºñż¼"
ÇÕÂü "ÝÁ µµ¹ß°¡´É¼º ´ëºñ ÇÑ¹Ì °øÁ¶ÇÏ ¸é¹Ð ÃßÀû°¨½Ã"Á¤ºÎ´Â 28ÀÏ ºÏÇÑÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç Áغñ¸¦ ÀǽÉÄÉ ÇÏ´Â ÀüÆÄ ½ÅÈ£¸¦ Æ÷ÂøÇß´Ù´Â ÀϺ» ¸ÅüÀÇ º¸µµ¿¡ ´ëÇØ "ºÏÇÑÀÇ Ãß°¡ µµ¹ß °¡´É¼ºÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ¸é¼ ¸¸¹ÝÀÇ ´ëºñż¼¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ³ëÀçõ
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-29
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] 'Æòâ¿Ã¸²ÇÈ ¹Ù°¡Áö¾÷¼Ò ´Ù Àâ¾Æ³½´Ù'¡¦Ä® »© µç °¿øµµ
°ú´Ù ¿ä±Ý¡¤¿¹¾à°ÅºÎ·Î '°ø½Ç »çÅÂ' ¿ì·Á…27ÀÏ °¡°Ý¾ÈÁ¤´ëÃ¥ ¹ßÇ¥´ëÇü¼÷¹Ú½Ã¼³ Á¶±â Á¦°ø È®´ë¡¤¹Ù°¡Áö¿ä±Ý ½Å°í¼¾ÅÍ ¿î¿µ¡¤ÇàÁ¤ óºÐ Ãѵ¿¿ø 2018Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈÀÌ ºÒ°ú 74ÀÏ ³²Àº °¡¿îµ¥ °¿øµµ°¡ ¿Ã¸²ÇÈ ±â°£ Áß °ú´ÙÇÑ ¼÷¹Ú°¡°Ý°ú °³º° °ü¶÷°´
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-28
|
|
|
|
|
[ÇÑÀÏ¿ìÈ£] ¼¿ï¼ ¼¼°èÀ¯»ê ±¹Á¦È¸ÀÇ¡¦"ìí, ¾à¼Ó ¼º½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇؾß"
´ç±¹ÀÚ, ìí»ê¾÷½Ã¼³ °Á¦³ë¿ª ÇÇÇØÀÚ ±â¸®±â À§ÇÑ Á¶Ä¡ Ã˱¸ ¿Ü±³ºÎ´Â 27ÀÏ ¼¿ï¿¡¼ À¯³×½ºÄÚ Çѱ¹À§¿øȸ¿Í °øµ¿À¸·Î Á¦2Â÷ ¼¼°èÀ¯»ê Çؼ® ±¹Á¦È¸ÀǸ¦ °³ÃÖ, ¼¼°èÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÈ ÀϺ» »ê¾÷½Ã¼³¿¡¼ÀÇ °Á¦ ³ë¿ª ÇÇÇØ ¾Ë¸®±â µî ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇß´Ù.ÀÌÀº¿ë ¿Ü±³ºÎ
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-28
|
|
|
|
|
[±¹È¸25½Ã] Á¤ ÀÇÀå, ¿©¾ß3´ç ¿ø³»´ëÇ¥ ȸµ¿¡¦'2+2+2 ¿¹»êÇù»ó'µµ ÁøÇà
3´ç Á¤Ã¥À§ÀÇÀ塤¿ø³»¼ö¼® Âü¿©ÇÏ´Â '2+2+2 ȸµ¿'¼ Áß¿ä»ç¾÷ Çù»óÁ¤¼¼±Õ ±¹È¸ÀÇÀå°ú ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿ì¿ø½Ä ¿ø³»´ëÇ¥, ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç Á¤¿ìÅà ¿ø³»´ëÇ¥, ±¹¹ÎÀÇ´ç ±èµ¿Ã¶ ¿ø³»´ëÇ¥°¡ 27ÀÏ ¿ÀÀü Á¤·Êȸµ¿À» ÇÑ´Ù.³»³âµµ ¿¹»ê¾ÈÀÇ ¹ýÁ¤ ó¸® ½ÃÇÑ(12¿ù 2ÀÏ)ÀÌ ´Ù
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-27
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] ÆòâÀÇ ºÒ²É, 5¡¤18¹¦Áö¿¡¼ Ÿ¿À¸£´Ù¡¦±¤ÁÖ¼ ÀÌƲ° ¼ºÈºÀ¼Û
±¹¸³ ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÀü´ç¼ ÃàÇÏÇà»ç…26ÀÏ¿¡´Â ¾ç¸²µ¿ ¿ª»ç¹®È¸¶À» ¹æ¹® Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ ¼ºÈºÀ¼Û´ÜÀÌ 25ÀÏ ±¹¸³ 5¡¤18¹ÎÁÖ¹¦Áö¿¡¼ ±¤ÁÖ±¸°£ ÀÌƲ° ÀÏÁ¤À» À̾´Ù.Æòâ ¼ºÈºÀ¼Û´ÜÀº À̳¯ 5¡¤18¹¦Áö ¹ÎÁÖÀÇ ¹®¿¡¼ Âü¹è´ÜÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¹ÎÁÖ¡¤Âü¹è±¤
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-27
|
|
|
|
|
[±¹È¸25½Ã] ±¹È¸, »çȸÀûÂü»ç¹ý¡¤'À§¾ÈºÎ ±â¸²ÀÇ ³¯' ÁöÁ¤µî ¹ý¾È 67°Ç ÀÇ°á
ÀÌÁø¼º ÇåÀç¼ÒÀå ÀÓ¸íµ¿ÀǾȡ¤Àç³¾ÈÀü ´ëåƯÀ§ °áÀÇ¾È µîµµ 󸮱¹È¸´Â 24ÀÏ º»È¸ÀǸ¦ ¿°í '»çȸÀû Âü»ç Ưº°¹ý'°ú 8¿ù 14ÀÏÀ» 'À§¾ÈºÎ ±â¸²ÀÇ ³¯'·Î ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹ý¾È °³Á¤¾È µî ¹ý·ü¾È 67°ÇÀ» ÀÇ°áÇß´Ù.±¹È¸¼±Áøȹý¿¡ µû¶ó 'Á¦1È£ ½Å¼Ó󸮾ȰÇ'À¸·Î Áö
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-25
|
|
|
|
|
[¾ð·Ðº¸µµ Á¾ÇÕ] '»çµå °¥µî ÇؼÒ' Áß±¹ ´Üü °ü±¤°´ À¯Ä¡ ½Ãµ¿
ÀϺ»¡¤À¯·´¡¤µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼µµ ¸·¹ÙÁö È«º¸2018 Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» 3°³¿ù°¡·® ¾ÕµÎ°í °ü±¤¾÷°è°¡ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´À» À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ ¸·¹ÙÁö È«º¸¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.ƯÈ÷ Çѱ¹°ú Áß±¹ °£ °í°íµµ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è(THAAD¡¤»çµå) °¥µîÀÌ ÇØ¼ÒµÇ¸é¼ Çѱ¹¿¡ ¹ßÀ» ²÷¾ú´ø Áß
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-22
|
|
|
|
|
[ÇÑÀÏ¿ìÈ£] ìí¾Æº£ "ºÏÇÑ, ÀϺ» Ÿ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ëµ¿¹Ì»çÀÏ ¼ö¹é¹ß º¸À¯"
ÂüÀÇ¿ø ´ëÇ¥Áú¹® ´äº¯…"¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ ±º»çÀû ´ëÀÀ ¿¹´Ü ¾Ê°Ú´Ù"¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®´Â 21ÀÏ ºÏÇÑÀÌ ÀϺ»À» Ÿ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ëµ¿¹Ì»çÀÏ ¼ö¹é ¹ßÀ» ÀÌ¹Ì °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù.±×´Â À̳¯ ¹ÎÁø´ç ¿À¾²Ä« °íÇìÀÌ(ÓÞõÀÌéøÁ) ÀÇ
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-21
|
|
|
|
|
[±¹È¸25½Ã] 'ƯȰºñ ºí·¢È¦' Á¤±¹¡¦¿©¾ß '¼·Î ±îº¸ÀÚ' °ø¹æ °ÝÈ
æ¨ "È«ÁØÇ¥ ƯȰºñ Áø»ó±Ô¸í" vs å¯ "°ËÂû ƯȰºñ û¹®È¸¡¤±¹Á¶"å¯ "ôì Çϸí¼ö»ç Á¤Ä¡°ËÂû" °ø¼¼…´çÁ¤Ã» "°ø¼öó ²À ¼³Ä¡" Àçõ¸í Á¤Ä¡±ÇÀÌ 'Ư¼öÈ°µ¿ºñ(ƯȰºñ) ºí·¢È¦' Á¤±¹À¸·Î ºüÁ®µé Á¶ÁüÀÌ´Ù.¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ ½ÃÀý ±¹°¡Á¤º¸¿øÀÇ Æ¯È°ºñ »ó
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-20
|
|
|
|
|
[´ëÅë·É½Ç¡¤Á¤ºÎ´º½º] ÇѶó»ê±¹¸³°ø¿ø ħÅõÇÑ ¼Ò³ª¹«Àç¼±Ã溴°ú Àü¸éÀü ½ÃÀÛ
2022³â±îÁö 403¾ï¿ø ÅõÀÔ…19¸¸3õ±×·ç ³ª¹«Áֻ硤°í»ç¸ñµµ Á¦°ÅÀ¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀÚ¿¬À¯»êÀÎ ÇѶó»ê±¹¸³°ø¿ø ³» ¼Ò³ª¹«µéÀ» Àç¼±Ã溴À¸·ÎºÎÅÍ ÁöÅ°±â À§ÇÑ ÀüÀïÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ.Á¦ÁÖµµ ¼¼°èÀ¯»êº»ºÎ´Â ÀÌ´ÞºÎÅÍ 2022³â±îÁö 403¾ï¿ø(±¹ºñ 70%, µµºñ
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-20
|
|
|
|
|
[ÇÑÀÏ¿ìÈ£] ÇÑÀÏ °¡Å縯 ÁÖ±³µé "µ¿ºÏ¾Æ ÆòÈ À§ÇÑ ´ëÈ¿¡ ³ë·ÂÀ»"
Á¦23ȸ ÇÑÀÏÁÖ±³±³·ù¸ðÀÓ, ¼º¸í ¹ßÇ¥Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ °¡Å縯 ÁÖ±³µéÀº 17ÀÏ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ Æòȸ¦ À§ÇÑ ´ëÈ¿¡ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.ÀϺ» °¡°í½Ã¸¶¿¡¼ ±³·ù¸ðÀÓÀ» °³ÃÖÇÑ À̵éÀº 'µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Æòȸ¦ ¿°¿øÇϸç'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¼º¸í¿¡¼ "±ººñ È®Àå
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-18
|
|
|
|
|
[ÇÑÀÏ¿ìÈ£] "À§¾ÈºÎ ¼ºÀÇÀÖ°Ô »çÁË" UN±Ç°í¿¡¡¦ìí"ºÎ²ô·¯¿ï °Í Çϳªµµ ¾ø´Ù"
"ÇÑÀÏÇÕÀÇ·Î ÁøÀüºÃ´Ù"…"¿ì¸® ÀÔÀå öÀúÈ÷ ÀÌÇؽÃÅ°°Ú´Ù" ÀϺ» Á¤ºÎ °ü°èÀÚ°¡ Àü³¯ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ »çÁËÇÏ°í º¸»óÇ϶ó´Â ±Ç°í¸¦ ³»¸° µ¥ ´ëÇØ "ºÎ²ô·¯¿ï °ÍÀÌ Çϳªµµ ¾ø´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù°í ±³µµÅë½ÅÀÌ 17ÀÏ º¸µµ
¼º´±Ù ±âÀÚ
2017-11-18
|
|
|